Centrum danych w Domiechowicach — dokumenty mieszkańców

Czym jest ten pakiet

Analiza obywatelska proponowanego hiperskalowego centrum danych AI w Domiechowicach (Gmina Bełchatów), przygotowana przez mieszkańców — dla mieszkańców. Każde twierdzenie opatrzone jest oznaczeniem wiarygodności źródła i odesłaniem do numerowanego wykazu źródeł.

Kim jesteśmy

Jesteśmy nieformalną grupą mieszkańców gminy; nad dokumentami pracuje zwykle kilka osób, a w poszczególnych sprawach wspierają nas inni mieszkańcy. Mamy wykształcenie wyższe i duże doświadczenie zawodowe — m.in. z budownictwa, informatyki, elektroniki i energetyki oraz z dziedziny nauk społecznych. Nikt z nas nie jest członkiem partii ani ruchu politycznego; w grupie są zarówno zwolennicy, jak i przeciwnicy centrum danych. Praca nie została nikomu zlecona, nie działamy z niczyjej inspiracji i nikt nam za nią nie płaci.

Jak powstają te dokumenty

Dokumenty powstają przy wsparciu narzędzi sztucznej inteligencji, które wspomagają wyszukiwanie, porównywanie i streszczanie źródeł. Kierunek analizy, dobór faktów, oceny i pytania należą do mieszkańców, a twierdzenia faktograficzne są weryfikowane przez człowieka względem cytowanych źródeł (system oznaczeń TIER). Pełny opis sposobu pracy znajdzie czytelnik w rozdziale „Jak powstawała ta analiza” głównego raportu.

Licencja

Dokumenty udostępniamy na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa — Użycie niekomercyjne — Bez Utworów Zależnych 4.0 (CC BY-NC-ND 4.0): można je czytać i przekazywać dalej w niezmienionej formie, z oznaczeniem autorstwa „Mieszkańcy Gminy Bełchatów”. Inne wykorzystanie niż cytowanie i niekomercyjne udostępnianie oryginału — w tym wykorzystanie komercyjne, modyfikacje i adaptacje, a także komercyjne trenowanie modeli sztucznej inteligencji — wymaga pisemnej zgody: samizdat_fundacja_4w@icloud.com.

Jak zweryfikować dokument

Każdy plik PDF jest podpisany kryptograficznie. Aby sprawdzić autentyczność egzemplarza:

• porównaj sumę kontrolną z pliku SHA256SUMS opublikowanego na https://domiechowice-dc.pages.dev;
• zweryfikuj podpis (plik .sig) kluczem publicznym zespołu z tej samej strony;
• sprawdź, czy odcisk klucza zgadza się z odciskiem podanym poniżej.

Najszybszy sposób — wiersz poleceń (Linux/macOS). Przykład dla raportu głównego; w przypadku pozostałych dokumentów wystarczy podstawić ich nazwę pliku:

# 1. pobierz dokument, podpis i klucz publiczny
curl -O https://domiechowice-dc.pages.dev/Belchatow_Analiza_PL.pdf
curl -O https://domiechowice-dc.pages.dev/Belchatow_Analiza_PL.pdf.sig
curl -O https://domiechowice-dc.pages.dev/domiechowice-dc-signing-key.asc
# 2. zaimportuj klucz i zweryfikuj podpis
gpg --import domiechowice-dc-signing-key.asc
gpg --verify Belchatow_Analiza_PL.pdf.sig Belchatow_Analiza_PL.pdf

Alternatywnie: pobierz także plik SHA256SUMS z https://domiechowice-dc.pages.dev i sprawdź sumę kontrolną samego dokumentu — plik SUMS obejmuje wszystkie dokumenty, więc wybierz jeden wiersz komendą grep Belchatow_Analiza_PL.pdf SHA256SUMS | sha256sum -c - (w systemie macOS zamiast sha256sum użyj shasum -a 256).

Jeśli wolisz nie korzystać z terminala: w systemie Windows podpis zweryfikujesz w programie Kleopatra (pakiet Gpg4win), a w systemie macOS — w GPG Tools.

Odcisk klucza publicznego: DC924991FC4892D4E5EF36931276DF0DF0FF84A3

What this package is

This is a citizen analysis prepared by the residents of Gmina Bełchatów. Its core is a body of factual findings built on public sources — BIP documents, the draft local spatial plan, the KRS company registry, EU and WHO standards, and the press — and every claim carries a reliability tag (TIER A–D) with a reference to a numbered source list, so it can be checked independently.

Who we are

We are an informal, fluid group of residents; a few people usually work on the documents, with other residents of the gmina supporting us on specific matters. We have higher-education backgrounds and extensive professional experience — among other fields, construction, computer science, electronics, power engineering and the social sciences. None of us belongs to a political party or movement, and nobody plans to stand in elections; the group includes both supporters and opponents of the data centre. This work was not commissioned by anyone, we act on no one’s inspiration and nobody pays us for it — we are guided by civic responsibility for the common good.

How these documents are created

These documents are prepared with the support of artificial-intelligence tools, which assist with searching, comparing and summarising sources. The direction of the analysis, the choice of facts, the judgements and the questions belong to the residents, and factual claims are verified by a human against the cited sources (the TIER tagging system). The full account of how we worked is in the chapter “How this analysis was made” of the main report.

Licence

These documents are the work of the residents of Gmina Bełchatów, shared under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International licence (CC BY-NC-ND 4.0): they may be read and passed on unchanged, with attribution to “The residents of Gmina Bełchatów”. Any use other than quotation and the non-commercial sharing of the original — including commercial use, modifications and adaptations, and the commercial training of AI models — requires written permission (contact address in the licence section above).

How to verify a copy

Every PDF file is cryptographically signed: compare its checksum against the SHA256SUMS file published at https://domiechowice-dc.pages.dev, verify the .sig file with the team’s public key (domiechowice-dc-signing-key.asc) from the same page, and check that the key fingerprint matches DC924991FC4892D4E5EF36931276DF0DF0FF84A3.